-
1 убаюкивающая музыка
General subject: dreamy musicУниверсальный русско-английский словарь > убаюкивающая музыка
-
2 убаюкивающая музыка
-
3 dreamy
ˈdrɪ:mɪ прил.
1) а) полный сновидений a dreamy night's sleep ≈ ночной сон, богатый видениями б) перен. отвлеченный, отсутствующий, "витающий в облаках", мечтательный Syn: pensive
2) непрактичный Syn: unpractical
3) а) неясный, неопределенный;
смутный Syn: vague б) мифический, призрачный, сказочный, фантастический, дивный Syn: fairy, fabulous, delightful, ideal мечтательный, полный грез;
не от мира сего - * eyes задумчивые глаза призрачный;
неясный, смутный, туманный;
подернутый дымкой полный сновидений (о сне) убаюкивающий, успокаивающий - * music убаюкивающая музыка dreamy мечтательный, непрактичный ~ неясный;
смутный ~ поэт. полный сновидений ~ сказочный, призрачный -
4 dreamy
[ʹdri:mı] a1. мечтательный, полный грёз; не от мира сего2. призрачный; неясный, смутный, туманный; подёрнутый дымкой3. поэт. полный сновидений ( о сне)4. убаюкивающий, успокаивающий -
5 arrullo
m1) воркованье2) ласковый лепет ( влюбленных)4) монотонный шум; тихая убаюкивающая музыкаdormirse al arrullo de la lluvia — заснуть под шум дождя -
6 dreamy music
Общая лексика: убаюкивающая музыка -
7 arrullo
сущ.общ. убаюкивающая музыка, воркованье (тж. перен.), воркование, колыбельная песня, убаюкивающий шум -
8 arrullo
-
9 dreamy
1. a мечтательный, полный грёз; не от мира сего2. a призрачный; неясный, смутный, туманный; подёрнутый дымкой3. a поэт. полный сновидений4. a убаюкивающий, успокаивающийСинонимический ряд:1. astral (adj.) astral; daydreaming; daydreamy; moony; otherworldly; unworldly; visionary; wool-gathering2. like a dream (adj.) fanciful; heavenly; illusory; introspective; like a dream; utopian; whimsical3. marvelous (adj.) divine; glorious; groovy; hot; hunky-dory; marvelous; nifty; peachy; ripping; sensational; super; swell; terrific; wonderful4. unreal (adj.) fantastical; impractical; intangible; mythical; nightmarish; unreal
См. также в других словарях:
музыка — безгласная (Бальмонт); беззвучная (Бунин); богатая (Скиталец); гибкая (Башкин); дремотная (Бунин); звенящая (Бунин); звонкая (Городецкий); многозвучная (Скиталец); напряженно тоскливая (А.Каменский); сверкающая (Скиталец); страстная (Башкин);… … Словарь эпитетов
Программа "Спокойной ночи, малыши!" — Самая известная детская телевизионная передача Спокойной ночи, малыши! впервые вышла в эфир 1 сентября 1964 года. Инициатива создания передачи принадлежала главному редактору редакции программ для детей и юношества Центрального телевидения… … Энциклопедия ньюсмейкеров